Erik Buell To Attend Buell/EBR Event, England, 29th May 2017

Guys, we’re pleased to announce that Erik Buell will attend our main event on Monday 29th May 2017, Spring Bank Holiday.

Details can be found here: http://www.ukbeg.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=21891

A poster and other documents for the event can be found here: http://www.ukbeg.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=21892

Regards, Chris Jessop.
UK Buell Enthusiasts Group.
England.

1997 S1 Lightning + 2008 XB12X Ulysses.

Nice! What's the programm of the weekend? Any special events?

At this moment we haven't got anything planned for the weekend, Saturday/Sunday, we just have the event on Monday 29th May in the schedule.

Depending on Erik's itinerary we may be able to organise something else, watch this place for further announcements ....

We received this message from Erik Buell today, public confirmation that he and his wife, Tish will be attending our main event on Monday 29th May 2017.

Chris

Tish and I are looking forward to attending the 2017 Emma Radford Memorial at the Aviation Center in May. It has truly been heart-warming to see the success of this fundraising year after year. Emma Radford was a perfect example of someone who got so much out of a too short life. A life well lived and well loved.

There is no question that amazing and caring people make up Buell and EBR riders worldwide, and this event has brought their kindness and optimism directly to these Cystic Fibrosis patients. Thanks to Chris, Jane, and all from the UK Buell Enthusiasts Group who have led the way to make this possible.

It will be great to see everyone!

Erik

Rien compris...

Yo119 a écrit:

Rien compris...

De toute façon t'es pas invité.

M'en fous, j'aime pas les rosbeef.

Excuses pour cela, j'espère que ma traduction ci-dessous est correcte. Tous les amateurs européens de Buell / EBR sont invités à l'événement.

Et nous aimons le français !!

Nous avons reçu ce message d'Erik Buell aujourd'hui, confirmation publique que lui et son épouse, Tish assisteront à notre événement principal le lundi 29 mai 2017.

Chris

Tish et moi sommes impatients de participer au mémorial Emma Radford 2017 au Centre de l'aviation en mai. Il a vraiment été réconfortant de voir le succès de cette collecte de fonds année après année. Emma Radford était un parfait exemple de quelqu'un qui a eu tellement de sortir d'une vie trop courte. Une vie bien vécue et bien aimée.

Il ne fait aucun doute que les gens étonnants et bienveillants composent Buell et EBR coureurs dans le monde entier, et cet événement a apporté leur gentillesse et l'optimisme directement à ces patients atteints de fibrose kystique. Merci à Chris, Jane, et tous du groupe Buell Enthusiasts du Royaume-Uni qui ont ouvert la voie pour rendre cela possible.

Ce sera génial de voir tout le monde!

Erik

Veuillez consulter ce sujet sur le site UKBEG pour la version anglaise qui comprend des photos: http://www.ukbeg.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=22058

Nous avons reçu la permission d'utiliser le logo EBR Motorcycles sur une gamme de marchandises officielles UKBEG pour commémorer la participation d'Erik Buell à Em's Day le 29 mai 2017.

Ces articles seront produits en nombre limité et ne seront disponibles qu'à Em's Day. Si vous souhaitez vous assurer qu'il y a des marchandises disponibles dans votre taille etc., nous prendrons les commandes pour la collecte et le paiement (en espèces, GBP seulement) à l'événement.

Donc, nous ne finissons pas avec beaucoup de stocks invendus, nous aurons des articles faits pour correspondre aux commandes plus quelques pièces de rechange. Votre commande sera mise en sac et disponible pour la collecte sur le stand UKBEG. Nous n'avons pas besoin de paiement à l'avance.

Veuillez passer votre commande en répondant sur ce sujet, par l'intermédiaire d'un PM ou d'un e-mail à cj.buellgroup@ntlworld.com La date limite pour les commandes est le vendredi 21 avril.

Tous les profits seront versés à Em's Charity, l'Unité de fibrose kystique de l'hôpital de Papworth.

T-shirt pour hommes @ £12.00 GBP
Couleurs: blanc ou gris.
Tailles: petite, moyenne, grande, XL ou XXL.

T-shirt Femme @ £12.00 GBP
Couleurs: blanc ou gris.
Tailles: petite 4-6, moyenne 8-10, grande 12-14, XL 16-18. (Tailles UK)

T-shirt pour enfants @ £10.00 GBP
Couleurs: blanc ou gris.
Tailles: XS 2-4, petit 4-6, medium 6-8, grand 10-12, XL 14-16, XXL 18-20. (Tailles UK)

Tapis de souris @ £6.00 GBP

Affiche brillante 286 x 439 mm (11,25 x 17,25 pouces) @ £7.00 GBP

Yo119 a écrit:

M'en fous, j'aime pas les rosbeef.

T'as perdu l'occasion de te taire

Voilà un chouette événement pour lequel les membres du forum pourraient être présent en force.

Je passe l'info aux Nordistes.

Merci de votre aide pour la publicité de cet événement ...

Nous avons beaucoup d'enthousiastes Buell / EBR venant de Belgique et des Pays-Bas, plus quelques-uns de l'Allemagne et l'Italie. Ce sera un grand rassemblement international.

Allez les membres du FBP Bougez vous pour que l'événement soit extraordinaire et rendre hommage au père de nos montures.

Quel dommage que cela soit aussi proche des ABD

Excuses, moi encore! L'avis original a été modifié pour montrer qu'un T-shirt noir avec un logo Buell est maintenant disponible sur la liste des marchandises. Voir ce sujet pour plus de détails en anglais avec des photos: http://www.ukbeg.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=22058&p=290478#p290478

En dépit de l'annonce récente que les motos d'EBR doivent fermer des opérations, Erik Buell a confirmé qu'il continuera à assister à notre événement en mai.

Dans ses propres mots, «je tiendrai ma promesse».

Quel mec!!

Dommage de ne pas faire ça en Espagne... au bord de mer

Il faut y être Allez motivé vous....

Je prends la température

Chaud patate:
Dragon_59
Bernardo_59

peut être:
SebX1
Nico6694
Zebulon59
Lutbuell

Les gars, si vous avez besoin d'aide avec l'hébergement ou avec des arrangements de voyage en Angleterre s'il vous plaît n'hésitez pas à demander, nous sommes là pour vous aider.

Merci encore pour votre intérêt pour cet événement.

Cordialement, Chris et Jane.


Guys, if you need any help with accommodation or with travel arrangements in England please don't hesitate to ask, we're here to help.

Thanks again for your interest in this event.

Regards, Chris and Jane.

The old ukbeg.com website and forum, which is managed by other people, is currently experiencing technical difficulties and can be offline at times.

Our main event on the 29th May with Erik Buell as the guest of honour, will now be run through our own website. Please visit http://www.ukbuellgroup.co.uk for up to date information. It also features an updated version of the event poster.

Le vieux site et le forum ukbeg.com, géré par d'autres personnes, connaissent actuellement des difficultés techniques et peuvent être déconnectés par moments.

Notre événement principal le 29 mai avec Erik Buell en tant qu'homme d'honneur sera maintenant lancé dans notre propre site web. Visitez http://www.ukbuellgroup.co.uk pour obtenir des informations à jour. Il présente également une version mise à jour de l'affiche de l'événement.

Le calendrier des événements est maintenant confirmé: http://www.ukbuellgroup.co.uk/419562867

Nous avons maintenant reçu les photos professionnelles prises par Alan Markham qui enregistrent la visite d'Erik Buell à Ems Day le 29 mai 2017. Nous les avons tous placés sur notre site web: http://www.ukbuellgroup.co.uk/419562867 Il existe un diaporama qui est partagable sur toutes les plates-formes et que vous pouvez également télécharger ou copier des images individuelles.

Le montant soulevé pour Emma's Charity à travers Ems Day s'élève maintenant à £1,955.00 GBP.